Just Filmil linastub Nukitsamees

Tänavu, mil Helle Karis tähistab oma 70. juubelit, teeb ka laste– ja noortefilmide festival Just Film sünnipäevalapsele ja tema loomingule suure kummarduse. Just Film näitab tänavuse festivali raames Helle Karise retrospektiivprogrammi, kus linastuvad kaks filmi: “Nukitsamees” ja “Metsluiged”.

Retrospektiivprogrammi avame 15. novembril kell 16.00 Coca-Cola Plazas filmiga “Metsluiged”. Kohal on ka sünnipäevalaps ja filmirežissöör isiklikult.

“Nukitsamees” linastub 22.11 kell 14.30 Coca-Cola Plazas (saal 8). Tegemist on kirjeldustõlkega seansiga. Kirjedustõlkega filmid on küll mujal maailmas väga levinud, kuid Eestis pole vaegnägemisega inimestele filmide tegemisel eriti mõeldud. Kirjeldustõlge kirjeldab dialoogide vahele seda, mis on muidu tajutav vaid visuaalselt ning nägemispuudega inimesed kuulevad tõlget filmi vaadates.

PÖFFi raames toimuvad kirjeldustõlkega filmiseansid juba teist aastat ning on osutunud külastajate hulgas väga populaarseks.